まだまだヨーロッパ、中東では感染が広がりを見せる新型コロナウィルスは、日本では、やや終息に向かっている感があるとは言え、まだまだ予防が欠かせないのですが、予防するにもマスク不足が大きな問題となっています。そんな窮状を察してか、渦中の中国の取引先から1000枚ものマスクが無償で送られてきました。中国国内でもマスク不足が連日報道されているのに、本当に有り難いことです。

 

添えられていたメッセージは『山川異域 風月同天』。

その意味は、『中国、日本に同じ山や川はないけれど、空はつながっていて、私たちが見る風や月は同じものですから、私たちは有縁の国同士なんです。』です。

DSC_0664
DSC_0669
DSC_0668